ヨメとの対話「You! Be Cool!」

嫁は出勤時いつも女性車両に乗るらしいのだが、女同志のトラブルに出くわしたらしい。なんでも中年の女性と若い２０代の女性が手すりと場所の取り合いで揉めだしたという。若い女性の方は威勢がよく「なんだこのやろう」と女とは思えない怒鳴り方をしていた。中年の女性も負けずに言い返したり、どこかに電話したりして、双方一歩も譲らない状態が続き、車内に不穏な空気が流れ始めた。優先席に座っていた初老の女性が見かねて、立ち上がって仲裁に入ったが二人の喧嘩は止むことがなく、ますますヒートアップするばかり。男性車両のサラリーマンも何事か？と覗き始めていたりしていた。

なかなか終わらない喧嘩に仲裁に入った初老の女性も興奮してきて思わず
「You！Be Cool！」と叫んだ。

妻は笑ってはいけないと思い、中川家の兄ばりに、とっさに顔をそむけたとのこと。

喧嘩していた二人は次の駅で駅員に連れて行かれたらしい。